Tack för att du ställer upp, Max. Är du klar snart?
Fat Tony och hans gäng kommer alltid till 49 Club klockan nio.
Är du sen så har de redan slagit sig ihop med sina goumadas.
- Sina vadå? - Goumada. Som en comare. En flickvän.
Tack. Berätta om killen jag ska stöta på.
Dougie Colantonio. Han kallas Books.
Varför har maffiakillar så korkade smeknamn?
Han är revisor för Sparacinos brottssyndikat.
För ett tag sen var han redo att tjalla på familjen
i utbyte mot att Eyes Only garanterade vittnesskydd och en ny identitet.
Det var världens scoop. Han skulle ge mig capo di tutti capi.
- Capo tutti vadå för nåtti? - Bossarnas boss.
Ingen utanför organisationen har ens sett honom. Han är paranoid.
Ingen vet hur han ser ut. Varje gång han går ut bär han förklädnad.
Dougie skulle ta med honom till galoppbanan,
så Matt Sung kunde dyka upp och haffa honom.
- Vad hände? - Han backade ur.
Nu pratar han inte ens med min källa. Han säger att han är lojal och ingen angivare.
Jag köper det inte. Det svinet behöver övertalas.
Du har lyssnat på alldeles för många övervakningsband.
- Vad? - Visst. Jag ska få Dougie att ändra sig.
Vad tror du?
Glöm det.
Så ni sysslar med avfallshantering. Är ni sopåkare?
Vi är på företagssidan.
Lokala affärsmän betalar oss för att skicka ut personal som tar hand om soporna.
Det finns ju så mycket sopor på gatorna.
- Affärerna går lysande. - SkåI för Pulsen.
- Ni skojar, eller hur?
Det bästa som nånsin hänt ärliga affärsmän som vi.
Brottsligheten och poliskorruptionen ökar. Till och med makthavarna tigger mutor.
Maffian var på utdöende i slutet av förra seklet.
Och sen stekte en atomsprängning alla Sputnikar, och vi gjorde comeback.
På toppen med besked.
Och vad är din roll i företaget?
- Jag är revisor. - Han mixtrar med bokföringen.
Han sköter bokföringen. Eller hur, Doug?
- Ta det inte personligt. Han har en sjukdom. - Epilepsi.
Epilepsi. Det är inte epilepsi. Det är nekrofili.
Håll truten med er. Det är narkolepsi.
Det får honom att somna utan vidare, som nån sorts knäppgök.
Upp och hoppa. Vi har en dam här.
- Snällt att du kallade mig dam, Tony. - Jag menade inte dig, Mia.
Dra. Du vet att bossen inte vill att du träffar Books.
Är inte det upp till Dougie?
Du hörde vad han sa. Dra.
- Vem är bruden? - Vill du att vi ska porta dig från klubben?
Stick!
- Vad var det med henne? - Bry dig inte om det.
Nu ska du roa dig.
Skulle det vara roligt? Är du nån sorts komiker?
Förlåt, det var inte meningen.
Du behöver vara mer försiktig.
- Du kanske råkar ut för en olycka. - Jag går på damernas och torkar av det.
Försvinn.
- Förlåt mig. - Det är okej.
- Jag heter Mia. - Dorothy.
Vilket fint namn. Vad jobbar du med, Dorothy?
- Jag är cykelbud på Jam Pony. - Det låter kul.
- Är du Dougies nya tjej? - Inte direkt.
Vad är du då?
Jag heter egentligen Max.
- Jag jobbar på uppdrag av Eyes Only. - Vadå för uppdrag?
Att få Dougie att ange Sparacino- familjen och peka ut bossen.
- Det är världens scoop. - Det låter så spännande.
Men du måste vara försiktig. Det är farliga killar.
Det är lugnt. Jag är genmanipulerad. Jag kan spöa dem.
- Du skojar. - Jag är från Manticore.
- Jag sminkar över min streckkod. - Jag med.
Jag är Psy-Ops. Vad är du?
- X-serien. - Så fint.
Nu när vi öppnar oss för varann som goda vänner gör,
kan du väl tala om för mig vem Eyes Only är, förjag vill prata med honom om en sak.
- Det kan jag inte. - Jag säger inget. Jag lovar.
- Förlåt. - Det gör inget. Du måste inte.
Men glöm Dougie ikväll.
Gå du hem och vila istället.
Jag är faktiskt ganska trött.
- Jag har sagt för mycket. - Oroa dig inte. Du kommer inte ihåg det.
- Kommer ihåg vadå? - Kom ihåg att pudra näsan.
Hon manipulerades till att bli den perfekta soldaten, ett mänskligt vapen.
Sen flydde hon.
I en närliggande framtid, i en värld i spillror,
jagas hon av sitt förflutna.
Hon kan inte fly. Hon måste slåss för att finna sitt öde.
Jag trodde att du skulle komma igår. Jag sökte dig.
Jag blev jättetrött helt plötsligt. Åkte hem och sov i fyra timmar.
- Sov du i fyra timmar? - Jag är nog på väg att bli sjuk.
Vad ville du?
Få reda på hur det gick med Dougie.
- Det funkade inte. - Vad menar du?
En servitör spillde på mig, vilket förstörde stämningen, så jag drog.
Om du inte ville hjälpa mig, kunde du bara ha sagt det.
- Det funkade ju inte. - Det låter som du knappt försökte.
Jag gjorde dig en tjänst och nu fårjag skäll för det.
Det här är viktigt. Du kan dra dig ur om du vill. Jag hittar nån annan.
Jag sa attjag skulle göra det.
Jag kan göra ett försök till med Dougie.
Men om jag vill bli tillrättavisad, kan jag lika gärna gå till jobbet.
Du borde återvända till ringen.
Du var en mästare, min vän. Du är oöverträffad. Utan motstycke.
Jag gillade att däcka vuxna karlar,
men man når en punkt när man säger: "Nu räcker det",
och går vidare mot nya utmaningar.
- Jag sökerjobb. - Tyvärr. Inget ledigt.
Normal. Varför säger du nej så snabbt?
Du kan väl åtminstone låta den söta damen fylla i en ansökan?
Vad?
Det ligger ansökningshandlingar därborta.
Tack, kompis.
- Hej. Jag heter Alec. - Mia.
Det är ett nöje att lära känna dig, Jag känner dig.
- Jag tror inte det. - Jo, det ärjag säker på.
Närjag var på Manticore,
tillbringade jag sex månader i Psy-Ops. Du var där. Jag glömmer aldrig ett ansikte.
- Dig lurar man inte. - Inte nu, inte någonsin.
Vad var din specialitet nu igen? Var det hypnos? Telekinesi?
Teletvång, faktiskt.
Trevligt att träffas.
- Vem är godingen? - En tjej som sökerjobb.
Säg att Normal anställer henne.
Här har du.
Men jag varnar dig, jag har redan häcken full av meritförteckningar.
Fårjag bli expeditör?
- Så klart du får. - Toppen.
Känner vi varann?
Jag tror inte det. Jag började här idag. Jag är expeditör.
Det ärjättekul.
Jag antar det.
Här har du.
Tack.
- Dålig dag, stumpan? - Jag har käbblat med Logan.
Skulle inte ni få allt att bli som vanligt igen?
Det är väl som vanligt attjag hjälper honom med brådskande
Eyes Only-uppdrag för att rädda världen?
- Han älskar sittjobb. - Jag glömde hur fokuserad han kan vara.
Han bad mig om hjälp, men ingetjag gör verkar duga.
- Ibland förstårjag honom inte. - Hör här.
Här kommer din ponke. Han har nog ursäkten med sig.
Fårjag slå mig ner?
Visst. Jag skulle precis gå på toaletten.
Jag ville prata med dig.
Du sa att du inte ville dra dig ur.
Dougie kommer till klubben imorgon.
Om du verkligen vill göra ett försök till, så vore det rätt tillfälle.
- Visst. - Visst?
- Är det allt du tänker säga? - Är det alltjag tänker säga?
- Vad harjag gjort? - Inget. Glöm det.
- Jag tänker köpa en drink. - Baren är därborta.
- Är du säker på att vi inte träffats förut? - Bombsäker. Jag skulle mints dig.
Du verkar så bekant.
- Vem är killen Max pratade med? - Logan? Det är hennes pojkvän.
De gillar att låtsas att det inte är nåt mellan dem. Helt psykotiskt.
- Men gulligt. - Gillar du honom inte?
Logan? Han är en sån som räddar världen och gör goda gärningar.
Det är verkligen trist.
Men beundransvärt.
Det är trevligt att träffa dig.
Jag tror att Alec har nåt att säga dig.
Jag ville bara säga attjag förstår varför Max beundrar dig.
Ibland önskarjag att mitt liv hade mer mening.
Är det nåt du vill säga till Alec?
Ibland så önskarjag attjag var lite mer impulsiv.
Det måste kännas bra att vara en sorglös sociopat. Jag avundas dig.
Gruppkram.
Vad i helsike pågår därborta?
Om jag inte sett det med egna ögon, hade jag inte trott det.
Vi ses.
- Så du är Max pojkvän? - Det kan man säga.
- Jag är faktiskt tokig i henne. - Varför är ni inte ihop då?
- Det är en lång historia. - Jag älskar långa historier.
Och jag har massor av tid.
Jag borde inget säga, men en hemlig statlig byrå som heter Manticore
gav henne ett dödligt virus som angriper mitt DNA.
- Så trist. Varför gjorde de det? - De ville döda mig.
Varför då?
Förjag är Eyes Only.
Är du det?
- Jösses. Så spännande. - Vadå?
Att du ska gå upp i ringen igen och göra comeback.
Skajag?
Precis innan den stora elimineringsmatchen imorgon kväll.
Vad är detjag hör? Ska Monty Cora slåss igen?
Jag är tillbaka, baby.
Underbart.
Vet du hur länge jag har väntat på det? Han är storslagen.
Nakna, spelande muskler, svettdroppar som flyger likt Ijuspunkter.
- Han är ett av mina största fans. - Du är min hjälte. Jag dyrkar dig.
Jag drömde om dig häromnatten. Du var en romersk gladiator.
Du slaktade barbarer och kvinnor, och jag var din lilla betjänt.
Jag torkade rent ditt svärd efter varje Ijuv seger.
Jag masserade dina trötta, vackra, gyllene muskler.
Brådskande bud. Fourth och Main.
Vad är det, stumpan? Är det Logan?
Allt kommer att ordna sig.
- Tror du det? - Vi får pratas vid på Crash ikväll.
Jag kan inte. Jag har lovat att hjälpa Logan.
På 49 Club? Med Dougie? Du behöver inte oroa dig för det.
- Vänta. Hur vet du det? - Glöm attjag sa nåt.
Ses vi på Crash sen?
- Det är nåt udda med den tjejen. - Vem?
- Den nya expeditören, Mia. - Visst är hon speciell.
Det känns som vi träffats förut, men jag vet inte var.
Rör inte teven.
- Sid, höj volymen. - Piratsändningen tar exakt 60 sekunder.
Den kan inte spåras eller stoppas. Det är den sista fria stämman i stan.
Sparacino-familjen har hållit Seattle i ettjärngrepp länge nog.
Bossen och hans hantlangare förtrycker och rånar våra medborgare.
- Men Eyes Only vet vem du är. - Sen när då?
- Är inte det fallet du hjälper Logan med? - Jag skulle gjort det ikväll.
Era förklädnader kan inte längre skydda er. Era identiteter kommer att avslöjas.
Och när det sker, har ni ingenstans att ta vägen.
Jag trodde att vi kontrollerade alla sopor. Var kommer han ifrån?
Ert imperium förfaller. Ni kan inte ens lita på era närmaste.
De stjäl från dig, de gör narr av dig.
Kolla böckerna.
Det är nåt som inte stämmer.
Du tror att du inte kan stoppas,
att dina pengar och den undre världen kommer att skydda dig.
Se dig omkring.
Bossen vill prata med oss.
Nu.
Den missriktade tilliten kommer att bli ditt fall
och din illegala verksamhets undergång.
Du är varnad.
Det här var en Streaming Freedom- videorapport. Fred. Klart slut.
Hur var det?
Perfekt.
- Är du okej? - Det är bara...
Skulle inte jag ha gjort nåt med Max ikväll?
Det måste vara skönt att få hjälp av en transgen.
Det är toppen. Vänta lite, hur visste du det?
Glöm attjag sa nåt. Glöm attjag ens var här.
Ses vi på Crash senare?
Det kanske verkar som jag är nöjd med att vara en oduglig nolla,
men jag planerar faktiskt inte att vara cykelbud resten av mitt liv.
Det är bra att ha måI.
Jag har inte sagt det här till nån, men jag har sökt ettjobb.
Det är toppen.
Om New World Weekly anställer mig, skajag ta itu med mutantryktena.
Det står här att några av dem har paranormala talanger.
Som vadå?
De mixtrar med din hjärna utan att du vet om det.
Verkar lite väl långsökt.
Jag är inte så säker på det.
Tänk bara på vad det skulle innebära.
Manipulera hjärnvågor, fiffla med närminnesbildningen.
Det verkar lite väl svårt att tro.
Jag antar att det låter löjligt när man ser det på det viset.
Men det låter som ett toppenjobb. Hoppas du får det.
Precis vad doktorn ordinerade.
Du borde nog inte dricka kvällen innan en stor match.
Vet du vad? Du har rätt.
Det kommer att gå jättebra. Det vetjag.
Så jag lånar dig 5000 som du kan satsa. Hur låter det?
Det låter toppen.
Du borde åka hem och vila.
Jag åker hem och vilar upp mig inför morgondagen.
Jag kanske borde kolla vad som händer därborta.
Jag såg din sändning.
Jag vill inte pratajobb. Jag ville bara se dig.
- Har du övertalat Dougie? - Nej.
Så hur vet du vem capo tutti-frutti är?
- Det vetjag inte. - Varför sa du det, då?
- Jag hade mina skäl. - Vilka då?
- Du tipsade killen du ville få fast. - Jag trodde inte att du var intresserad.
- Nej. - Varför frågar du då?
Jag undrade bara...
Kom igen. Ni älskarju varann, minns ni det?
Gräla inte. Ni kom hit för att ha trevligt.
Vi ses imorgon.
Jag gillar Mia. Hon är trevlig. Men det är nåt udda med henne.
Det harjag tyckt ända sen jag träffade henne.
Fastjag minns inte exakt närjag träffade henne.
Skajag gå och pudra näsan igen?
Kom ihåg att pudra näsan.
- Vänta lite. Jag har träffat henne. - Har du?
På 49 Club, med Dougie.
Jag tror i alla fall att det var Dougie.
Du tror?
Jag vet inte.
Om det var hon, är det inte en tillfällighet att hon sökte jobb på Jam Pony.
Dags att vakna.
- Jag är dödens. Jag är historia. - Vad är det?
Såg du inte vad Eyes Only sa på teven?
- Jag måste missat det. - Bossen kommer fatta attjag snackat.
- Vad tänkte jag på? - Här.
Jag ska dö! Varför ger du mig en papperspåse?
Du hyperventilerar. Andas.
Stackars Dougie. Det här livet är inget för dig.
Börja inte med det där igen.
Jag måste göra nåt. Nåt som bevisar attjag är lojal.
Jag behöver en handlingsplan. Vad som helst!
Det är för attjag är katolik. Jag har onda tankar.
- Jag har onda tankar. - Allt kommer att ordna sig.
Bara om den där Eyes Only håller truten.
Oroa dig inte för Eyes Only. Jag tar hand om honom.
Jag ska ta hand om dig.
Tog du med dig pengarna?
- 5000. Jag måste vara tokig. - Det är du inte.
Jag har ett säkert kort som ger oss och bossen mycket pengar.
Du måste lita på mig.
Jag låter inget hända dig. Jag är tokig i dig.
Jag kan inte tro att en tjej som du kan älska en kille som jag.
Tro det. Se bara till att du tar med chefen till matchen imorgon.
Hallå där.
- Hallå där. - Hallå själv.
Jag förtjänade det.
Du är Manticore.
- Du ser inte ut som en X. - Jag är Psy-Ops.
Jag får storpamparna att berätta allt de vet för mig. Det är kul.
Så trevligt. Hur känner du Dougie Colantonio?
Det har du inte med att göra.
Berätta vad du är ute efter, annars virarjag dig runt stolpen.
Dougie ligger illa till på grund av Eyes Only-sändningen.
Han är dödens om han inte bevisar sin lojalitet.
- Hur gör han det? - Med ett tips om en oslagbar slagskämpe.
Han tipsar sin boss och alla tjänar kosing på matchen imorgon.
Dougie rentvås och vi kan rymma och leva lyckliga i alla våra dagar.
Lägg av. Skulle jag gå på att du är kär i Dougie?
- Vad är det för fel med Dougie? - Glöm det.
Han åker ingenvart förrän han pekat ut bossen för Eyes Only.
- Säger vem? - Jag.
Det var lustigt, för du kommer inte ens komma ihåg det här samtalet.
- Vad har hänt med ditt öga? - Helskumt.
Det var där närjag vaknade imorse. Ingen aning.
Jag tror att du halkade i duschen och slog dig på duschhyllan.
- Måste ha gjort ont som tusan. - Så märkligt.
- Vad? - Det är precis vad som hände.
Jag halkade i duschen, slog mig på duschhyllan. Gjorde ont som tusan.
- Du måste vara mer försiktig. - Tack. Det skajag.
Här har du. Det är till dig.
- Var fick du så mycket stålar ifrån? - Fråga inte.
Klockan åtta ikväll, Monty. Kom i tid.
Killen går upp i ringen klockan åtta.
Spelar du på honom hela kvällen, tjänar du lätt ett par miljoner.
- Är det ett säkert kort? - Ett säkert kort, boss.
Bra. Förjag behöver ett säkert kortjust nu.
Varför säger den här Eyes-killen att mina män bedrar mig?
- Det är som en kniv i hjärtat. - Han Ijuger, bossen.
Vi skulle aldrig bedra dig och det vet du.
Jag vet bara attjag har mitt rykte att tänka på.
Jag kan inte låta de andra familjerna tro attjag har förlorat övertaget.
- Är du säker på att det är ett säkert kort? - Jag är säker.
Det är bäst för dig, för om din kille inte vinner,
så är det du som råkar illa ut.
- Förstår du? - Nu går vi.
- Är allt bra? - Vad gör du här?
Jag blev orolig närjag inte hörde nåt från dig igår kväll.
Jag har sökt dig sen dess.
Batterierna i sökaren måste vara slut. Hörde inte ett pip.
Jag måste ha tappat den.
- Hur gick det igår? - Hur gick vadå?
Du följde efter Mia för att se om hon och Dougie har nåt på gång.
Gjorde jag?
Kommer du inte ihåg? Vad har hänt med ditt öga?
Halkade i duschen, slog i huvudet i duschhyllan.
Du skämtar.
Ellerjag kanske var i slagsmåI.
- Du kanske var i slagsmåI? - Med Mia.
- Hon slog mig. Riktigt hårt. Den subban. - Vad pratar du om?
- Hon är Manticore. - Mia?
I Psy-Ops.
Paranormala research-divisionen. Hon får mig att glömma saker.
Så de gjorde transgena som mixtrar med folks huvuden?
Hon träffade Dougie. Hon planerar nåt.
- Vad hände mer? - Jag satt uppe hela natten och broderade.
De kanske är lite stickiga.
FANTASTISK
Tack. De är toppen.
Lycka till, kompis.
Vad var det där om? Ska du slåss igen?
Ikväll.
Är du galen? Förra gången fångade White dig och burade in dig.
Sant.
Så hur kan du vara så korkad att du går upp i ringen igen?
Lustigt, jag har frågat mig själv samma sak.
Se vilka som är här. Tony och hans gäng.
Mia och Dougie måste vara här nånstans.
Mina damer och herrar, en stor applåd för Ricky "The Ripper" Ramberg.
Mina damer och herrar, det är ett nöje att få presentera vår utmanare.
Hans första match i den här arenan. Han är 180 cm lång och väger 80 kg:
den fantastiske Monty Cora.
- Vad tänker han med? - Dina shorts är ursnygga.
- Där är de. - Nu gör vi det.
Vänta på gonggongen, mina herrar.
Satsa allt på Monty Cora, tjabo.
- Han är fantastisk. - Jag saju det.
- Det är bäst du går till dem. - Tack.
Ge mig en bra anledning till varförjag inte ska spöa dig.
Där är Logan.
- Vad gör ni här? - Jag tänkte fråga dig samma sak.
Då var det dags igen.
Här kommer terrorns titan. En varm applåd för Jim The Jackal.
Tack ska du ha.
Tommy Thunderfists.
Så ska det gå till.
- Kan jag få en drink? - Är du okej?
Ja, men jag tror att Mia gav mig onda ögat igen.
- Jag har ingen aning om vad vi pratade om. - Det harjag.
Jag glömde att du lyssnade.
Dougie är rädd att bossen kommer på honom.
Mia övertalade Alec att slåss så Dougie kunde tipsa Don.
- Så bossen är här? - Nånstans.
Förmodligen förklädd till jordnötsförsäljare.
Dougie tjänar in en förmögenhet åt honom.
Vinner han bossens gunst, så tjallar han aldrig.
Om inte Alec förlorar och bossen förlorar alla sina pengar.
- Hur stor är den chansen? - Det beror på Alec.
Jag ringer Matt Sung.
Se till att han kommer hit genast.
Fyra, tre, två, ett.
- Vill du satsa på mig? - Förlora nästa match.
- Lägg dig på mattan, förlora matchen. - Jag har vunnit 100000.
- Du fattar inte. Mia har lurat dig. - Hon lånade mig mina startpengar.
Hon ordnade matchen så att maffian kunde tjäna kosing på dig.
- Är det nåt fel med det? - Logan harjagat dem i månader.
Om du inte förlorar matchen, klarar de sig ostraffade.
Det är inte mitt problem.
Mina herrar, ni kan reglerna. Närjag lämnar ringen, börjar matchen. Frågor?
Tack så mycket.
Kom igen nu.
Du har vunnit 122000.
Obesegrad efter 12 motståndare
och fortfarande på benen. Vi har en ny champion...
Sakta i backarna.
Jag slåss mot honom.
- Vi har en ny utmanare. - Vad i helvete gör du?
Jag sa till dig att lägga dig. Nu måste jag spöa dig själv.
- Fårjag inte tjäna pengar? - Namn?
Hon har inget namn. Hon ska inte slåss.
Jo, det skajag.
Mina damer och herrar, i den här hörnan har vi en okänd kämpe.
En varm applåd för Curvaceous Killer.
- Vad tror du? - Vad menar du?
Kolla på oddsen. Satsa bossens pengar på Dougies kille.
- Hur mycket? - Hur mycket?
Alltihop. "Hur mycket?"
Du är dödens, lilla fröken.
Ursäkta mig, jag ska bara längst fram.
- Ursäkta mig. - Allt på Monty Cora.
- Det finns inga regler. - Max, du vill inte slåss mot mig.
- Jag har väntat länge på den här chansen. - Du är bara en tjej.
Hon tjuvstartade. Vad sysslar du med?
Ring i klockan. Ring i klockan, sajag.
Borde fattat att du skulle fuska.
- Där fick du för viruset. - Det var inte mitt fel.
- Där fick du för att du försökte döda Joshua. - Jag skyddade bara mig själv.
- För att du spillde färg på mina anteckningar. - Det var mitt fel.
Hon är bra. Hon är riktigt bra.
- För att du får Joshua att leverera dina paket. - Lägg av.
För att du förlorade min baseboll.
Det här är för nästa korkade grej du gör.
- Spöa henne! - Nu räcker det.
Vackert.
Bäst att du kommer till jobbet imorgon, fröken.
Döda budbäraren.
- Min tur, bitch. - Vad kallade du mig?
Du hörde mig. B-I-T-C...
Titta där. Ringtjejen tappade överdelen.
Förlåt.
En varm applåd för vår nya champion:
Curvaceous Killer.
Om du tänkte ge Dougie en dos hokuspokus, så kan du tänka om.
Kom så tar vi en åktur.
Douglas Colantonio? Assistent Matt Sung, Seattle-polisen.
- Han har inget att säga till er. - De kommer att döda dig.
Du låg illa till innan du förlorade bossens pengar.
Åker du med dem, kommer du att avsluta kvällen i cementskor.
Cementskor. Vem pratar på det viset?
De här pajaserna vet inte vad de pratar om. Kom nu.
Vi kan sätta dig i skyddshäkte. Säg bara till.
Bossen ger dig inte ett lika bra erbjudande.
Säg vem han här, så får du ett nytt liv.
Kom igen, Books. Nu åker vi.
Du behöver bara peka finger.
Där är han.
Stoppa henne.
Du är dödens.
Jag har faktiskt aldrig gillat honom.
Du är anhållen för mord, utpressning och vadförmedling.
Du har rätt att tiga.
Allt du säger kan och kommer att användas emot dig i rätten.
Vänta lite. Jag fattar inte. Ville du att Dougie skulle tjalla?
Jag har försökt få honom att sluta med det här sen vi träffades.
Jag fick dig att göra Eyes Only- sändningen så att Dougie skulle göra det rätta.
Så allt det här var en fälla?
Jag visste att ni skulle komma hit om jag var här.
Och jag visste att ni skulle göra vadsomhelst för att stoppa Dougie.
- Varsågod, fröken. - Tack.
- Vad är det? - Min vinst.
- Satsade du på mig? - Givetvis.
- Hur visste du attjag skulle vinna? - För tjejer är vassast.
Det står det på t-shirtarna, eller hur?
Om du ville få Dougie att lämna det livet,
varför hypnotiserade du honom inte till att göra som du vill?
Det är därförjag älskar honom. Han är helt immun mot mig.
Jag tror att hans hjärna kopplar lite knasigt på grund av hans sjukdom.
Så du gillar att han inte är lindad runt ditt finger?
Det är väl inte kul att vara kär om allt är enkelt?
Se vad du har gjort. Vad i helvete är du för nåt?
Raring, du bör glömma allt du sett här ikväll.
Börjag?
Följ Alec hem och sen går du hem till dig och lägger dig.
Du kan drömma en sån där gladiatordröm som du är så förtjust i.
Det låter bra.
Här har du.
Tack så hemskt mycket.
Nu går vi, kompis.
Dags att åka.
- Vart ska vi åka? - Maui. Kom nu. Vi måste med planet.
Du är en vacker, begåvad man.
Och du kunde inte vara en häftigare toppenbrud om du så försökte.
Ni två kommer att ha ett underbart liv ihop. Ni är perfekta för varann.
Jag vet att det ärjobbigtjust nu. Men det går över.
Om jag och Dougie kan få det att funka, så kan ni det.
- Kom alltid ihåg det. - Det kommerjag att göra.
Dags att åka, Trötter.
Det går inte att vara arg på henne. Ni fickju er snubbe.
Och hon fick sin.
- Ska vi? - Det är lika bra.
Jag hörde att du är en häftig toppenbrud.
Och du är en vacker, begåvad man.
Det stämmer.